fui más al sur
hice nido en el lomo de la jauría una hace hogares donde puede me muevo al ritmo de sus patas cualquier amor es una búsqueda de sincronización los árboles vibran [...]
Para nosotros, a nosotros,
los muy quebrados,
la lengua belleza rara,
belleza otra,
que subió del frío.
Llegó por fin a lo maldicho.
Del libro No calmes los dragones. Edit. Literalia, México. 2015
Traducción: Françoise Roy.
Versión original
Pour nous, à nous,
les cassés dur,
la langue beauté rare,
beauté autre,
montée du froid.
J’arrive enfin au mal-dit.
Del libro Ne calme pas les dragons. Les Éditions de La Grenouillère. Québec, Canadá. 2013.
Written by: admin
labelMartina Cruz today19 de September de 2022
hice nido en el lomo de la jauría una hace hogares donde puede me muevo al ritmo de sus patas cualquier amor es una búsqueda de sincronización los árboles vibran [...]
labelJean-Marc Desgent today19 de September de 2022
labelJean-Marc Desgent today19 de September de 2022
Copyright 2022