Despertar

Hay un instante previo a que te des cuenta de haber despertado,
Un breve segundo, antes del suave murmullo del calentador
Antes de la necesidad de un vaso de agua,
o de quitarse el suéter que la noche fría te obligó a usar

Un momento, cuando tu mente es ocupada por una [bella] imagen.
antes que los recuadros grises te recuerden la agenda de mañana, o
sepas que la mañana está ya muy avanzada
y el café todavía no está hecho

Una pausa antes de regurgitar el programa de anoche,
el excelente libro convertido en pésima película,
los sabores de la ensalada a la hora de la comida
El gusto afrutado de aquel tinto zinfandel

Antes que el cuerpo anule a la mente al levantarse, o
voltearse en la cama y volverse al olvido
Fin del interregno, ignóralo por completo,
o lleva la pluma al papel y regístralo con toda precisión.

Del libro La luna en la cúspide de mi mano. Edit. Nueva York Poetry Press, 2020.

Traducción: Benjamín Valdivia