{"id":4022,"date":"2015-05-05T15:33:27","date_gmt":"2015-05-05T18:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?page_id=4022"},"modified":"2021-09-24T19:21:05","modified_gmt":"2021-09-24T22:21:05","slug":"festival-de-poesia-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?page_id=4022","title":{"rendered":"Participantes 2015"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4022 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2985'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/fernando_aguiar-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2985\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2985'>\n\t\t\t\tFernando AGUIAR  (Lisboa, Portugal, 1956).  \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2980'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ahmed_shahawy-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2980\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2980'>\n\t\t\t\tAhmad AL-SHAHAWY ( Damietta, Egipto, 1960)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3001'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/pablo_anadon-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3001\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3001'>\n\t\t\t\tPablo ANAD\u00d3N (Villa Dolores, C\u00f3rdoba, Argentina, 1963). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2996'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/takako_arai-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2996\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2996'>\n\t\t\t\tTakako ARAI (Kiry\u016b, prefectura de Gunma , Jap\u00f3n, 1966)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2972'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/jorge_aulicino-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2972\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2972'>\n\t\t\t\tJorge AULICINO (Buenos Aires, Argentina, 1949)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3154'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/azuaga_moncho_web-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3154\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3154'>\n\t\t\t\tMoncho AZUAGA (Asunci\u00f3n, Paraguay, 1952)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3136'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/Bekes-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3136\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3136'>\n\t\t\t\tAlejandro BEKES (Santa Fe, Argentina, 1959). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2990'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/mohamed_ahmed_bennis-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2990\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2990'>\n\t\t\t\tMohamed Ahmed BENNIS  (Tetu\u00e1n , Marruecos, 1970)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2991'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/nicole_brossard--150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2991\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2991'>\n\t\t\t\tNicole BROSSARD (Montreal, Canad\u00e1, 1943).  \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3559'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/viejobuzon-11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3559\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3559'>\n\t\t\t\tGIOVANNI CATELLI\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3155'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cavalli_patrizia_web-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3155\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3155'>\n\t\t\t\tPatrizia CAVALLI (Todi, Italia, 1949)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3158'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cazon_monica_web-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3158\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3158'>\n\t\t\t\tM\u00f3nica CAZ\u00d3N (Tucum\u00e1n, 1969)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3156'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cejas_julio_web-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3156\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3156'>\n\t\t\t\tJulio CEJAS (Fraga, San Luis, Argentina, 1952)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2982'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/chau_colley_lucy_cristina-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2982\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2982'>\n\t\t\t\tLucy Cristina CHAU COLLEY (Panam\u00e1, 1971)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2993'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ramo\u0301n_cote-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2993\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2993'>\n\t\t\t\tRam\u00f3n COTE BARAIBAR (C\u00facuta, Colombia, 1963)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3125'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cros_graciela-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3125\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3125'>\n\t\t\t\tGraciela CROS (Bariloche, Argentina, 1945)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2976'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/aldana_gaggero-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2976\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2976'>\n\t\t\t\tAldana GAGGERO (Buenos Aires, Argentina, 1976). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2994'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/richard_gwyn-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2994\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2994'>\n\t\t\t\tRichard GWYN (Pontypool, Gales, Reino Unido, 1956)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2992'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/niels_hav-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2992\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2992'>\n\t\t\t\tNiels HAV (Lemvig, Dinamarca, 1949). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2971'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/paula_jimenez_espan\u0303a-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2971\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2971'>\n\t\t\t\tPaula JIM\u00c9NEZ ESPA\u00d1A (Buenos Aires, Argentina, 1969)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3159'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/kathua_amarendra_web-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3159\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3159'>\n\t\t\t\tAmarendra KATHUA (Orissa, India). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2977'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ana_lema-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2977\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2977'>\n\t\t\t\tAna LEMA (Argentina, 1973). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3160'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/leon_denise_web-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3160\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3160'>\n\t\t\t\tDenise LE\u00d3N (Yerba Buena, Tucum\u00e1n, Argentina, 1974). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3031'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/manzano_diaz_roberto-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3031\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3031'>\n\t\t\t\tRoberto MANZANO DIAZ (Camag\u00fcey, Cuba, 1949)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2974'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/tom_maver-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2974\" srcset=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/tom_maver-150x150.jpg 150w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/tom_maver-300x298.jpg 300w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/tom_maver.jpg 519w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2974'>\n\t\t\t\tTom MAVER  (Buenos Aires, Argentina, 1985)\nFoto: Nadina\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2986'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/gcina_april-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2986\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2986'>\n\t\t\t\tGcina MHLOPHE (Hammarsdale, Sud\u00e1frica, 1958) Foto: Holtum\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3161'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/mi_hee_jo_web-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3161\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3161'>\n\t\t\t\tJo MI-HEE  (Seul, Corea del Sur, 1961). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3058'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/mogro_macia-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3058\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3058'>\n\t\t\t\tMarcia MOGRO (Bolivia)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3124'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/morabito_fabio-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3124\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3124'>\n\t\t\t\tFabio MOR\u00c1BITO (Alejandr\u00eda \u2013Egipto-, 1955, de padres italianos). \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2983'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/eduardo_mosches-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2983\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2983'>\n\t\t\t\tEduardo MOSCHES  (mexicano nacido en Buenos Aires, Argentina, 1944)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3003'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3003\" srcset=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce-150x150.jpg 150w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce-298x300.jpg 298w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce.jpg 501w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3003'>\n\t\t\t\tStella Maris PONCE (Concordia, Entre R\u00edos, Argentina)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3163'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/victor_redondo_web-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3163\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3163'>\n\t\t\t\tV\u00edctor REDONDO (Buenos Aires, Argentina, 1953\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2968'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/antonio_requeni-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2968\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2968'>\n\t\t\t\tAntonio REQUENI\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2975'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ricardo_rojas_ayrala-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2975\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2975'>\n\t\t\t\tRicardo ROJAS AYRALA (Buenos Aires, 1968) \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=3019'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/jaime_romero_rosa-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3019\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3019'>\n\t\t\t\tJaime B. Rosa (Valencia, Espa\u00f1a)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2995'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ronny_sommeck-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2995\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2995'>\n\t\t\t\tRonny SOMECK (Baghdad, 1951; reside en Israel desde su infancia)\nFoto: Isabelle LAGNY\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2981'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/alex_susanna-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2981\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2981'>\n\t\t\t\t\u00c0lex Susanna (Barcelona, Espa\u00f1a)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2997'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ximena_troncoso-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2997\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2997'>\n\t\t\t\tXimena TRONCOSO  (Santiago de Chile, 1967).  \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2999'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2999\" srcset=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli-150x150.jpg 150w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli-300x300.jpg 300w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli-624x624.jpg 624w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2999'>\n\t\t\t\tBeatriz VIGNOLI (Rosario, Santa Fe, Argentina \nFoto: Martin Kaissa 2011\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?attachment_id=2969'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/horacio_zabalja\u0301uregui-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2969\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2969'>\n\t\t\t\tHoracio ZABALJ\u00c1UREGUI (Am\u00e9rica, provincia de Buenos Aires, Argentina, 1955)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<h3><strong><br \/>\n<\/strong>BREVES RESE\u00d1AS BIOGR\u00c1FICAS DE LOS PARTICIPANTES DEL <span style=\"color: #da061b;\">X FESTIVAL INTERNACIONAL DE POES\u00cdA<\/span> DE BUENOS AIRES, 2015<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2985 \" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/fernando_aguiar-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"147\" height=\"148\" \/><b style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\"><\/b><\/p>\n<p><b style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Fernando AGUIAR (Lisboa, Portugal, 1956).<\/b> Lleva publicados treinta libros que incluyen poes\u00eda, poes\u00eda infantil y antolog\u00edas aparecidas en Portugal, Espa\u00f1a, Alemania, Italia, Irlanda, Canad\u00e1, EE.UU., Inglaterra y Brasil. Incluido en m\u00e1s de 80 antolog\u00edas. Invitado como poeta y &#8216;performer&#8217; a m\u00e1s de 100 festivales en 24 pa\u00edses. Autor de &#8216;Soneto Ecol\u00f3gico&#8217; (2005), poes\u00eda ambiental [70 \u00e1rboles sembrados en 3600 m2, en Matosinhos, Portugal]. Organizador de exposiciones y festivales de poes\u00eda y arte perform\u00e1tico en su pa\u00eds as\u00ed como en Brasil, Italia y Francia.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/deseos.docx\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2980 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ahmed_shahawy-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><br \/>\n<b style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Ahmad AL-SHAHAWY ( Damietta, Egipto, 1960). <\/b>Poeta, gestor cultural. Licenciado en periodismo (Universidad de Asiut) y en literatura (Universidad de Iowa). Premios UNESCO\/Letras (1995) y Kavafis de poes\u00eda (1998). Public\u00f3 una veintena de libros ampliamente difundidos y traducidos a varios idiomas \u2013el \u00faltimo es Una puerta y Casas (2013). Participa desde 1986 en festivales internacionales de poes\u00eda. Director de redacci\u00f3n de Al-Ahram; fue miembro del Consejo Superior de Cultura de Egipto. Su obra po\u00e9tica es objeto de investigaciones y tesis doctorales en universidades egipcias y \u00e1rabes.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/asi_es_mi_tumba.docx\"><br \/>\nBajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3001 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/pablo_anadon-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Pablo ANAD\u00d3N<\/strong> (Villa Dolores, C\u00f3rdoba, Argentina, 1963). Poeta, ensayista, traductor. Doctorado en Letras (UNCba); especializado en U. de Florencia. Public\u00f3 <em>Poemas<\/em> (1979), <em>Estaciones del \u00e1rbol<\/em> (1990), <em>Cuaderno florentino <\/em>(1994); <em>Lo que trae y lleva el mar<\/em> (1994); <em>La mesa de caf\u00e9 y otros poemas<\/em> (2004); <em>El trabajo de las horas<\/em> (2006) y <em>Estudios de la luz<\/em> (2010). Aparecieron sus antolog\u00edas <em>Poetesse argentine<\/em> (1994) y <em>Se\u00f1ales de la nueva poes\u00eda argentina<\/em> (2004) y <em>Ensayos sobre poes\u00eda argentina contempor\u00e1nea<\/em> (2014). Premios &#8220;Jos\u00e9 Cibils&#8221; (1979) y de Traducci\u00f3n del Gobierno de Italia (2001). Tradujo a notables como Alighieri, Ungaretti, Stevens, y Pasternak. Reside en C\u00f3rdoba donde dirige &#8216;F\u00e9nix&#8217; y los sellos Ediciones del Copista (desde 1997) y Editorial Brujas (desde 2014).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2996 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/takako_arai-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Takako ARAI <\/strong><strong>(<\/strong>Kiry\u016b, prefectura de Gunma , Jap\u00f3n, 1966). Poeta, cr\u00edtica literaria, docente de japon\u00e9s para extranjeros. Proviene de una familia dedicada a la manufactura textil (t\u00edpica de su regi\u00f3n). Revista como profesora asociada de poes\u00eda japonesa en la Universidad de Saitama. Public\u00f3 tres poemarios: <em>Hao-bekki<\/em>, (1997),<em> Tamashii dansu<\/em> (2007) \u2013parcialmente traducido al ingl\u00e9s como <em>Soul Dances<\/em>-, y <em>Betto to Shokki<\/em>, (2013). Ha recibido la 41va. edici\u00f3n del Premio <em>Oguma Hideo<\/em>. Desde 1998 colabora y eventualmente act\u00faa como editora general de <em>Mi&#8217;Te<\/em>, revista de poes\u00eda y cr\u00edtica literaria.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cuando_surge_la_luna.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2972 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/jorge_aulicino-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Jorge AULICINO <\/strong>(Buenos Aires, Argentina, 1949). Poeta, traductor; periodista cultural . Public\u00f3, entre otros, los poemarios <em>La ca\u00edda de los cuerpos, Paisaje con autor, Almas en movimiento, Las Vegas, La luz checoslovaca, La nada , Hostias, M\u00e1quina de faro, <\/em>y<em> El camino imperial. <\/em>Reuni\u00f3 sus trabajos en <em>Estaci\u00f3n Finlandia<\/em> (2012). En 2011 apareci\u00f3 su traducci\u00f3n del <em>Infierno<\/em>, de Dante Alighieri; tradujo una antolog\u00eda de la poeta Antonella Anneda (2014). Integrante del staff directivo de Diario de Poes\u00eda (1987- 1992). Editor de la revista \u00d1 del Diario <em>Clar\u00edn <\/em>(2005-2012). Colabora en revistas y peri\u00f3dicos internacionales. Administra el blog de poes\u00eda<em> Otra Iglesia es Imposible;<\/em> integra el Club de Traductores Literarios de Buenos Aires.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/aulicino_jorge_poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3154 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/azuaga_moncho_web-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" data-id=\"3136\" \/><strong>Moncho AZUAGA<\/strong><strong> (Asunci\u00f3n, Paraguay, 1952)<\/strong><strong>. <\/strong>Poeta, narrador, dramaturgo, actor. Gestor cultural. Abogado (Universidad Cat\u00f3lica de Asunci\u00f3n); Licenciado en Filosof\u00eda. Cofundador de la Sociedad de Escritores del Paraguay. En poes\u00eda public\u00f3 \u2013entre otros- <em>Jirones de Espera, Bajo los vientos del sur, Ciudad sitiada, <\/em>y<em> El amor en los tiempos de L\u00f3pez<\/em>. Tambi\u00e9n ha publicado dos novelas y varios libros de cuentos. Una veintena de sus obras teatrales han subido a escena en su propio pa\u00eds, en Argentina, Uruguay, Espa\u00f1a, Brasil y M\u00e9xico. Multipremiado en todos los rubros que escribe, en poes\u00eda cuenta con el Premio de la Liga de Academias del Paraguay y el del Instituto de Cultura Hisp\u00e1nica entre otros. Incluido en antolog\u00edas internacionales de cuento y poes\u00eda. Reside en Lambar\u00e9.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/azuaga_moncho_poemas.docx\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3136 alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/Bekes-3-150x150.jpg\" alt=\"Alejandro BEKES (Santa Fe, Argentina, 1959). \" width=\"150\" height=\"150\" data-id=\"3136\" \/><strong>Alejandro BEKES<\/strong> (Entre R\u00edos, Argentina, 1959). Poeta: traductor de poes\u00eda; catedr\u00e1tico. Es autor de <em>Camino de la noche <\/em>(1989), <em>La Argentina y otros poemas <\/em>(1990), <em>Abrigo contra el ser <\/em>(1993), <em>El hombre ausente <\/em>(2004) y <em>Si hoy fuera siempre <\/em>(2006). Ha traducido a Horacio, Virgilio, Shakespeare, Nerval, Baudelaire- entre otros. Ha publicado los vol\u00famenes de ensayos <em>Los caminos tortuosos <\/em>(1998) y <em>Lo intraducible <\/em>(2010) y un diccionario de ling\u00fc\u00edstica titulado <em>Breviario Filol\u00f3gico <\/em>(2014). Es docente titular de la Universidad Nacional de Entre R\u00edos. Colabora en las revistas <em>F\u00e9nix <\/em>y <em>Hablar de poes\u00eda<\/em>.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2990 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/mohamed_ahmed_bennis-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Mohamed Ahmed BENNIS <\/strong>(Tetu\u00e1n , Marruecos, 1970). Poeta, traductor, ensayista. Doctor en ciencias pol\u00edticas por la Universidad Mohammed V (Agdal, Rabat). Public\u00f3 <em>Monta\u00f1a ciega<\/em> (2006) [versi\u00f3n propia al espa\u00f1ol en 2013]. Premio &#8220;Primer Poemario&#8221; (2007), Casa de Poes\u00eda (Marruecos). En 2012 public\u00f3 <em>Remordimiento debajo del lienzo<\/em>. Vertido a m\u00e1s de diez idiomas, est\u00e1 publicado en revistas hispano parlantes as\u00ed como en antolog\u00edas internacionales. Corresponsal literario y cultural; responsable de ILA, revista multiling\u00fce. Particip\u00f3 en eventos literarios marroqu\u00edes <strong>adem\u00e1s de <\/strong>Libia, Egipto, Nicaragua, Rumania, Canad\u00e1, Costa Rica, etc.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/un_poco_atras.docx\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2991 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/nicole_brossard--150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Nicole BROSSARD <\/strong>(Montreal, Canad\u00e1, 1943). Poeta, novelista, ensayista. Public\u00f3 m\u00e1s de treinta libros \u2013 varios traducidos al espa\u00f1ol como <em>El desierto malva, Instalaciones, <\/em>y<em> Despu\u00e9s de las palabras<\/em>. Feminista, post-modernista, formalista; sobresaliente escritora en lengua francesa. Recibi\u00f3 en 1974 y 1984 el Premio del Gobernador General del Canad\u00e1 y en 1991 el destacad\u00edsimo premio <em>Athanase-David<\/em>; tambi\u00e9n en 2006 el Premio <em>Molson<\/em> del Consejo para las Artes. Miembro de la Academia de Letras de Qu\u00e9bec. Traducida e incluida en las m\u00e1s importantes antolog\u00edas de su pa\u00eds y el mundo occidental.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/nicole_brossard.docx\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3155 alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cavalli_patrizia_web-150x150.jpg\" alt=\"Patrizia CAVALLI (Todi, Italia, 1949)\" width=\"150\" height=\"150\" data-id=\"3155\" \/><strong>Patrizia CAVALLI<\/strong> naci\u00f3 en Todi en 1949 y vive en Roma. Ha publicado <em>Le mie poesie non<\/em> <em>cambieranno il mondo \/ Mis poemas no cambiar\u00e1n el mundo<\/em>(1974),<em> Il cielo \/ El cielo<\/em> (1981), <em>Poesie \/ Poemas<\/em> (1992), <em>Sempre aperto teatro \/ Siempre abierto teatro<\/em> (1999), <em>Pigre divinit\u00e0 e pigra sorte \/ Perezosas divinidades y perezosa suerte<\/em> (2006), <em>Datura<\/em> (2013). Ha escrito radioteatro para la RAI y ha traducido, entre otros, a Shakespeare y Moli\u00e8re. En el 2012 ha publicado <em>Flighty Matters<\/em> (cinco poemas y un cuento sobre la moda), y el libro-CD de poemas y canciones <em>Al cuore fa bene far le scale \/Al coraz\u00f3n le hacen bien las escaleras<\/em>. Adem\u00e1s de numerosos premios, entre los cuales &#8220;Viareggio&#8221;, &#8220;Pasolini&#8221;, &#8220;Cardarelli&#8221;, &#8220;De Sanctis&#8221;, ha recibido el t\u00edtulo de<em>Chevalier des Arts et des Lettres<\/em>. En lengua espa\u00f1ola ha sido publicada, al cuidado de Fabio Morabito, la antolog\u00eda <em>Yo casi siempre duermo<\/em> (2008).<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cavalli_casi_siempre_duermo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cavalli_patriza_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3156 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cejas_julio_web-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Julio CEJAS <\/strong>(Fraga, San Luis, Argentina, 1952). Poeta. Se considera autodidacta. Poes\u00eda publicada: <em>Pretensi\u00f3n de la lluvia <\/em>(1986),<em> Estados <\/em>(1991), <em>Del amor a todas partes <\/em>(1999), <em>Entre ceja y cejas <\/em>(2002), <em>Al sur del norte del sur <\/em>(2006),<em> Poemas para no guardar <\/em>(2013). Primer Premio Direcci\u00f3n de Cultura de San Luis; Menci\u00f3n de Honor, Consulado General de Espa\u00f1a en Mendoza. Incluido en antolog\u00edas regionales y nacionales. Particip\u00f3 de encuentros en Argentina, Chile y Ecuador; obtuvo distinciones por su aporte a la cultura en su lugar. Presidi\u00f3 la Sociedad Argentina de Escritores de Villa Mercedes San Luis (1991-93).<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3158 alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cazon_monica_web-150x150.jpg\" alt=\"M\u00f3nica CAZ\u00d3N (Tucum\u00e1n, 1969)\" width=\"150\" height=\"150\" data-id=\"3158\" \/><\/p>\n<p><strong>M\u00f3nica CAZ\u00d3N<\/strong> (Tucum\u00e1n, 1969). Escritora; periodista; gestora cultural. Licenciada en Ciencias de la Educaci\u00f3n (Universidad de Tucum\u00e1n). Coordina la Asociaci\u00f3n Literaria &#8216;David Lagmanovich&#8217; y es Miembro de la Academia Argentina de Literatura Infantil-Juvenil. Poemarios publicados: <em>Vida rentada<\/em> (2010),<em> El placar de Muriel<\/em> (2013), <em>Las pasajeras<\/em> (2015). Public\u00f3, entre otros, los libros infanto-juveniles C<em>uentos para so\u00f1ar<\/em> (1999), <em>Cuando todos se duermen<\/em> (2014), A<em>zulplata (<\/em>2014). Otros libros: <em>Zool\u00f3gico de<\/em> <em>se\u00f1oras<\/em>, (2011), <em>La literatura en Tucum\u00e1n <\/em>(ensayo, testimonios y entrevistas aparecidas en <em>La Gaceta Literaria, <\/em> 2011-2014).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2982 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/chau_colley_lucy_cristina-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Lucy Cristina CHAU COLLEY <\/strong>(Panam\u00e1, 1971). Poeta y narradora; Licenciada en Humanidades (Universidad de Panam\u00e1) y con posgrado docente superior en la Universidad de las Am\u00e9ricas. Entre otros, public\u00f3 los libros: <em>La Virgen de la Cueva <\/em>(2007), <em>La Casa Rota<\/em> (2009), <em>De la puerta hacia adentro<\/em> (cuentos, 2011), <em>IndiGentes <\/em>(2007) y <em>Mujeres o Diosas<\/em> (2013). Premios: Nacional de Poes\u00eda Joven &#8216;Gustavo Batista Cede\u00f1o&#8217; (2006), Nacional de Poes\u00eda &#8216;Ricardo Mir\u00f3&#8217; (2008), Centroamericano de Literatura &#8216;Rogelio Sin\u00e1n&#8217; (2010), Costa Rica, etc.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/chau_lucy_cristina_poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2993 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ram\u00f3n_cote-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Ram\u00f3n<\/strong> <strong>COTE BARAIBAR <\/strong>(C\u00facuta, Colombia, 1963). Poeta, cr\u00edtico, ensayista. Su obra po\u00e9tica comprende <em>Informe sobre el estado de los trenes en la antigua estaci\u00f3n de Delicias<\/em> (Venezuela, 1998), El <em>confuso trazado de las fundaciones<\/em> (Colombia 1992), <em>Botella papel<\/em> (1999 y 2006), <em>Colecci\u00f3n privada (Madrid 2003) &#8211; <\/em>Premio Casa de Am\u00e9rica-, <em>Los fuegos obligados<\/em> (Madrid 2009) &#8211; Premio Unicaja- Madrid, 2009), <em>Como quien dice adi\u00f3s a lo perdido<\/em> (2014). Traducido al ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n y griego. Public\u00f3 varios libros de literatura infantil, el volumen de cuentos <em>P\u00e1ginas de enmedio <\/em>(2002), la biograf\u00eda cr\u00edtica, <em> Goya, el pincel y la sombra <\/em>(2005). Sus ensayos, rese\u00f1as y cr\u00edticas sobre arte y literatura aparecen en numerosas revistas de Colombia, M\u00e9xico, Argentina y Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cote_ram\u00f3n_poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3125 alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cros_graciela-150x150.jpg\" alt=\"Graciela CROS (Bariloche, Argentina, 1945)\" width=\"150\" height=\"150\" data-id=\"3125\" \/><strong>Graciela CROS<\/strong> (Bariloche, Argentina, 1945). Poeta y narradora. Public\u00f3 <em>Poemas con bicho raro y cornisas<\/em>; <em>Pares Partes<\/em>; <em>Flor Azteca<\/em>; <em>Decimos<\/em>; <em>La escena imperfecta<\/em>; <em>Urca<\/em>; <em>Cordelia en Guatemala<\/em>; <em>Libro de Boock;<\/em> L<em>a cuna de Newton<\/em>; <em>Hacer la de Elvis<\/em>; <em>Mansilla<\/em>; y <em>Cantos de la gaviota cocinera en 2013, <\/em>Espa\u00f1a; <em>Muere m\u00e1s tarde,<\/em> novela, Premio Secretar\u00eda de Cultura de la Naci\u00f3n 2000. Su obra distinguida y traducida en numerosas oportunidades aparece en antolog\u00edas del pa\u00eds y del extranjero, citamos: <em>200 a\u00f1os de poes\u00eda argentina<\/em> y <em>La frontera m\u00f3vil <\/em>(Espa\u00f1a, 2015)<em>.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/cross_graciela _poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2976 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/aldana_gaggero-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Aldana GAGGERO<\/strong> (Buenos Aires, Argentina, 1976). Poeta y Profesora en Lengua y Literatura. Particip\u00f3 en diversos encuentros de poes\u00eda y organiz\u00f3 m\u00faltiples actividades en torno de la escritura. Public\u00f3 los libros de poemas <em>Guirnalda<\/em> (2003), <em>Fuegos artificiales<\/em> (2007) y <em>Silencio pez<\/em> (2013). Sus trabajos han sido publicados en diversas antolog\u00edas y medios, tanto nacionales como internacionales. Actualmente integra la Comisi\u00f3n Directiva de la Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina, SEA.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/gaggero_aldana_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2994 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/richard_gwyn-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Richard GWYN <\/strong>(Pontypool, Gales, Reino Unido, 1956). Poeta, narrador, traductor. Abandon\u00f3 estudios de antropolog\u00eda y viaj\u00f3 diez a\u00f1os alrededor del Mediterr\u00e1neo. Fue alba\u00f1il, lechero, pescador, pe\u00f3n agr\u00edcola y profesor de ingl\u00e9s. De retorno a Gales se doctor\u00f3 en Ling\u00fc\u00edstica. Ense\u00f1a escritura creativa y literatura en Cardiff. Public\u00f3 los poemarios <em>WalkingonBones <\/em>(2000), <em>Being in Water<\/em> (2001) y <em>Sad Giraffe Caf\u00e9<\/em> (2010); y las novelas <em>The Colour of a Dog Running Away<\/em> (2005) [Premio Welsh Publishers] y <em>Deep Hanging Out<\/em> (2007). Su &#8220;<em>memoir<\/em>&#8221; <em>The Vagabond\u2019s Breakfast <\/em> [Wales Book of the Year (non fiction), 2012)] se tradujo al espa\u00f1ol (2013). Tradujo al ingl\u00e9s \u2013entre otros- a N. Parra, Cardenal, Pizarnik, J. M. Roca, Giannuzzi, In\u00e9s Garland y Piedad Bonnet. Parte de su poes\u00eda est\u00e1 reunida en en <em>Abrir una caja<\/em> por Jorge Fondebrider (2013). En 2014 fue nominado \u2018Creative Ambassador\u2019 por <em>The Arts Council of Wales<\/em>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/desempolvar_1.docx\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2992 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/niels_hav-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Niels HAV<\/strong> (Lemvig, Dinamarca, 1949). Se cri\u00f3 en una granja al oeste de su pa\u00eds; reside en Copenhague. Ha publicado seis libros de poes\u00eda y tres de relatos. Uno de sus libros en ingl\u00e9s es <em>We Are Here<\/em>; otros en dan\u00e9s son <em>Las mujeres casadas de Copenhague<\/em> y <em>Cuando me volv\u00ed ciego<\/em>. Sus poemas, cuentos y relatos han aparecido en muchas revistas y antolog\u00edas; est\u00e1 traducido al ingl\u00e9s, \u00e1rabe, espa\u00f1ol, italiano, turco, alem\u00e1n y chino. Ha sido galardonado con varios premios del Consejo de las Artes dan\u00e9s. Declara ser un campesino ingenuo, que el destino ha enviado a Asia y Europa as\u00ed como Norte y Sur de Am\u00e9rica.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/en_defensa_de_los_poetas.docx\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2971 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/paula_jimenez_espa\u00f1a-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Paula JIM\u00c9NEZ ESPA\u00d1A <\/strong>(Buenos Aires, Argentina, 1969). Poeta. Algunos de sus libros publicados son <em>la mala vida<\/em> (2007), <em>Ni Jota<\/em> (2008), <em>Espacios Naturales <\/em>(2009), <em>La vuelta <\/em>(2013), <em>Las cosechadoras de flores<\/em> (2014), <em>Paisaje alrededor<\/em> (2014) y <em>Canciones de amor<\/em> (2014). En 2008 recibi\u00f3 el Primer Premio del Fondo Nacional de las Artes de Argentina . Colabora con los suplementos \u201cSOY\u201d y \u201cLas 12\u201d -ambos del diario P\u00e1gina\/12.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/jimenez_espana_paula_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3159 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/kathua_amarendra_web-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Amarendra KATHUA<\/strong> (Orissa, India). Poeta y fil\u00f3sofo. Doctor en Ciencias Pol\u00edticas. Ha publicado m\u00e1s de veinticinco libros de poes\u00eda en hindi, oria e ingl\u00e9s \u2013<em>El Jard\u00edn de las Piedras Encantadas<\/em>, entre otros; ha sido traducido a varias lenguas mayoritarias incluyendo el espa\u00f1ol. Galardonado con premios de su pa\u00eds e internacionales, sus trabajos son publicados en revistas, ediciones y antolog\u00edas de poes\u00eda del mundo. Tambi\u00e9n ejerce funciones como embajador de su pa\u00eds en Argentina, con acreditaci\u00f3n en Uruguay y Paraguay. Ha desempe\u00f1ado funciones diplom\u00e1ticas en Nueva York, Nueva Dehli, Sud\u00e1n, Mosc\u00fa, M\u00e9xico, y Pakist\u00e1n.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2977 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ana_lema-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Ana LEMA<\/strong> (Argentina, 1973). Reside entre Buenos Aires y N\u00e1poles. Escritora, periodista cultural y literaria. Ha publicado, entre otras obras, los poemarios: <em>Babilonia<\/em> (2002) y <em>Atlas de los cuatro vientos (2013). <\/em>Invitada, concurre a eventos, lecturas y ferias nacionales e internacionales sobre poes\u00eda y arte. Ha participado de los FIP de Orense (Galicia, Espa\u00f1a) y Buenos Aires, de los FIL de Edimburgo (Escocia) y de Santiago de Chile; del Festival Multicultural Konex (Secretar\u00eda de Cultura C.A.B.A), del &#8216;Senza Rumore&#8217; en Ca<em>hai Literature and Art Award.<\/em><br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/lema_ana_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><\/em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3160 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/leon_denise_web-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><strong>Denise LE\u00d3N <\/strong>(Yerba Buena, Tucum\u00e1n, Argentina, 1974). Poeta; investigadora del CONICET y profesora universitaria. Nieta de inmigrantes sefarad\u00edes, Poes\u00eda publicada: <em>Poemas de Estambul <\/em>(2008), <em>El trayecto de la herida <\/em>(2011), <em>El saco de Douglas <\/em>(2011), <em>Templo de pescadores <\/em>(2013), <em>Sala de espera <\/em>(2013) y <em>Poemas de Middlebury <\/em>(2014). Han aparecido numerosos ensayos en revistas nacionales e internacionales sobre literatura, poes\u00eda, g\u00e9nero y tradici\u00f3n jud\u00eda en el siglo XX. En 2013 se public\u00f3 simult\u00e1neamente en Tucum\u00e1n, Sao Paulo y Cuba su libro de ensayos sobre la poes\u00eda de Jos\u00e9 Kozer &#8216;<em>El mundo es un hilo de nombres&#8217;. <\/em>Sus poemas han sido traducidos al ingl\u00e9s, al franc\u00e9s y al portugu\u00e9s.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3031 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/manzano_diaz_roberto-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Roberto MANZANO DIAZ <\/strong>(Camag\u00fcey,Cuba, 1949) . Poeta; antologador y difusor de la poes\u00eda de su pa\u00eds. Licenciado y Magister en educaci\u00f3n y cultura. Public\u00f3 una veintena de libros de poes\u00eda, entre los que mencionamos: <em>Puerta al camino<\/em> (1992), <em>Tablillas de barro I<\/em> (1996), <em>Fogatas sobre el polvo<\/em> (2006),<em> La hilacha y otras transfiguraciones<\/em> (2009). Traducido parcialmente al griego, al ingl\u00e9s y al chino. Nominado para el Premio Reina Sof\u00eda (1996); obtuvo \u2013entre otros- los premios &#8216;Silvestre de Balboa&#8217;, Nacional de Poes\u00eda &#8216;Nicol\u00e1s Guill\u00e9n&#8217;, y &#8216;Samuel Feij\u00f3o&#8217;. Ofreci\u00f3 conferencias, recitales y talleres en universidades del continente americano. Jefe de redacci\u00f3n de Editorial Letras Cubanas y editor de la revista poes\u00eda AMNIOS. Acaba de publicar su antolog\u00eda de la m\u00e1s reciente poes\u00eda cubana <em>El \u00e1rbol en la cumbre. Nuevos poetas cubanos en la puerta del milenio<\/em>, (en colaboraci\u00f3n con Teresa Fornaris).<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/manzano_diaz_roberto_poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2974 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/tom_maver-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/tom_maver-150x150.jpg 150w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/tom_maver-300x298.jpg 300w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/tom_maver.jpg 519w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><strong>Tom MAVER <\/strong> (Buenos Aires, Argentina, 1985). Poeta y traductor. Ha publicado <em>Yo, la incesante nieve <\/em>(2009). Ha vertido del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol a numerosos poetas cl\u00e1sicos y contempor\u00e1neos. Algunas de sus traducciones est\u00e1n en: . Junto al poeta Patricio Foglia elabora el blog &lt;Mal\u00f3nMal\u00f3n&gt;. Es editor del sello <em>Viajero Insomne<\/em>. Dicta talleres de poes\u00eda. Su segundo libro de poemas, <em>Marea Sola<\/em>r, est\u00e1 en prensa.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/maver_tom_poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2986 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/gcina_april-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Gcina MHLOPHE <\/strong>(Hammarsdale, KwaZulu-Natal, 1958). Poeta, dramaturga; directora teatral, actriz, narradora oral; gestora cultural. Posee seis doctorados <em>honoris causa <\/em>otorgados por la Open London University y las universidades de Kwazulu-Natal, Pretoria, Fort Hare, Johannesburgo y Rhodes (2014) como reconocimiento a su labor de preservaci\u00f3n y difusi\u00f3n del patrimonio oral de la narrativa africana. Ha llevado su arte a teatros de Sud\u00e1frica, Estados Unidos, Europa y Jap\u00f3n; recibi\u00f3 innumerables premios que incluyen el de la Radio BBC africana, el del Festival de Edimburgo, un OBBIE de Nueva York y el &#8216;Joseph Anderson&#8217; de Chicago. En los \u00faltimos 14 a\u00f1os trabaj\u00f3 incansablemente por y para el mayor programa de alfabetizaci\u00f3n de Sud\u00e1frica. Es directora ejecutiva del GCINAMASIKO ARTS &amp; HERITAGE TRUST, en el que se inscriben todos los proyectos que protagoniza y produce. Su distinci\u00f3n m\u00e1s reciente la ubica junto al Obispo Desmond Tutu y el president Nelson Mandela como uno de los 21 \u00edconos de la cultura sudafricana. Reside en Durban junto a su esposo y su hija.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3161 alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/mi_hee_jo_web-150x150.jpg\" alt=\"Jo MI-HEE (Seul, Corea del Sur, 1961). \" width=\"150\" height=\"150\" data-id=\"3161\" \/><\/p>\n<p><strong>Jo MI-HEE<\/strong> (Seul, Corea del Sur, 1961). Reside en Buenos Aires desde 1991. Poeta. Traductora, profesora de lengua y literatura coreana. Graduada de la Digital Seoul Culture Arts University y del National Institute of Korean Language. Poemarios publicados: <em>El eco colgado en la luna creciente <\/em>(2008),<em> Che Guevara y brownies<\/em> (2015), en idioma coreano. El segundo tiene versi\u00f3n al espa\u00f1ol aparecida en Argentina este a\u00f1o. Obtuvo 1er Premio, Asociaci\u00f3n de Escritores (Corea, 2006) y 2do Premio (Poes\u00eda), Overseas Korean Foundation (2007). Realiza y edita traducciones del espa\u00f1ol al coreano. Organiz\u00f3 el festejo de los 50 a\u00f1os del establecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas entre Argentina y Corea (2010). <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3058 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/mogro_macia-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Marcia MOGRO<\/strong> (La Paz, Bolivia, 1956). Poeta. Reside en Santiago de Chile desde 1985. Curs\u00f3 estudios de literatura en la Universidad Mayor de San Andr\u00e9s. Con textos publicados en revistas, peri\u00f3dicos y antolog\u00edas de varios pa\u00edses, sus libros han sido traducidos al ingl\u00e9s y al alem\u00e1n. Poemarios publicados: <em>Sem\u00edramis, 16(MG)<\/em>,<em> Los Jardines Colgantes<\/em>,<em> De la Cruz a la Fecha<\/em>,<em> \u201clacrimosa\u201d<\/em>,<em> \u201cexcavaciones\u201d<\/em>,<em> Restos de un cielo \/ partes vestigios fragmentos rastros<\/em>,<em> Exposici\u00f3n de Alto Riesgo.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/mogro_marcia_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><\/em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3124 alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/morabito_fabio-150x150.jpg\" alt=\"Fabio MOR\u00c1BITO (Alejandr\u00eda \u2013Egipto-, 1955, de padres italianos). \" width=\"150\" height=\"150\" data-id=\"3124\" \/><strong>Fabio MOR\u00c1BITO<\/strong> (Alejandr\u00eda \u2013Egipto-, 1955, de padres italianos). Tras una infancia en Mil\u00e1n, se traslad\u00f3 a M\u00e9xico donde hoy reside. Ha escrito toda su obra en espa\u00f1ol. Ha publicado los poemarios <em>Lotes bald\u00edos<\/em>, <em>De lunes todo el a\u00f1o y Alguien de lava,<\/em> entre otros. Tambi\u00e9n narrativa y ensayo. Tradujo la poes\u00eda completa de Eugenio Montale. Ha sido vertido al alem\u00e1n, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, portugu\u00e9s e italiano. Premios: &#8216;Nacional de Aguascalientes&#8217;, &#8216;Antonin Artaud&#8217;, &#8216; White Raven&#8217;. Su \u00faltima publicaci\u00f3n es <em>Cuentos populares mexicanos<\/em>, un volumen de ciento veinticinco textos de la tradici\u00f3n oral de M\u00e9xico recopilados y reescritos por el autor.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2983 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/eduardo_mosches-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Eduardo MOSCHES <\/strong>(mexicano nacido en Buenos Aires, Argentina, 1944). Poeta. Pas\u00f3 siete a\u00f1os en Israel; estudi\u00f3 ciencias sociales (Universidad Libre, Alemania O.) y cinematograf\u00eda en la UNAM, donde tambi\u00e9n actu\u00f3 como coordinador editorial. Fundador \/director de la revista <em>Blanco M\u00f3vil. <\/em> Public\u00f3, entre otros poemarios, <em>Los lentes y Marx, Como el mar que nos habita, Molinos de Fuego, Avatares de la memoria (antolog\u00eda), El ojo hist\u00f3rico <\/em>y el libro de prosa <em>Caminos sin ruta. C<\/em>olabora con publicaciones internacionales. Recibi\u00f3 premios nacionales como poeta y editor. Traducido al alem\u00e1n, italiano, portugu\u00e9s, hebreo e ingl\u00e9s.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/mosches_eduardo_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3003 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce-150x150.jpg 150w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce-298x300.jpg 298w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce.jpg 501w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><strong>Stella Maris PONCE<\/strong> (Concordia, Entre R\u00edos, Argentina). Poeta, ensayista; cantante, gestora cultural y librera. Public\u00f3, en poes\u00eda, <em>Rituales de la Noche <\/em>(2002) y<em> Spirituals; <\/em>en el g\u00e9nero ensayo<em>: Sonidos y silencios de la utop\u00eda en la poes\u00eda y la m\u00fasica <\/em>(2005)<em>. <\/em> Fue incluida en la <em>Antolog\u00eda M\u00e9xico 2007,<\/em> del Centro de Estudios de la Cultura Mixteca. Recibi\u00f3 el Premio &#8216;Pregonero&#8217; de la Fundaci\u00f3n El Libro de Buenos Aires por su labor de difusi\u00f3n. Preside la Fundaci\u00f3n Magister y organiza la Feria del Libro de Concordia. Realiza performances de Jazz, Blues y Poes\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/stella_maris_ponce_poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3163 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/victor_redondo_web-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><strong>V\u00edctor REDONDO<\/strong> (Buenos Aires, Argentina, 1953). Poeta, narrador; editor; gestor cultural. En poes\u00eda public\u00f3 <em>Poemas a la Maga<\/em> (1977, 2da ed. 1985), <em>Homenajes<\/em> (1980, 2da ed. 1985), <em>Circe, cuaderno de trabajo 1979-1984<\/em> (1985, 2da ed. 1991), <em>Mercado de \u00d3pera<\/em> (1989). Tambi\u00e9n la novela: <em>Las familias secretas<\/em> (1985). Su segundo libro, <em>Homenajes <\/em>fue el 1er Premio de Poes\u00eda &#8216;<em>Jorge Guill\u00e9n<\/em>&#8216; [Milenario de la Lengua Castellana, Burgos, Espa\u00f1a, 1978]. Dirige desde 1979 la Editorial \u00daltimo Reino \u2013 distinguida con el Premio Konex (d\u00e9cada 1994.2004) en el rubro ediciones. Particip\u00f3 en encuentros y festivales internacionales. Fue jurado de poes\u00eda para el Premio Casa de las Am\u00e9ricas 2000 (La Habana, Cuba). Presidi\u00f3 la SEA -Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina- durante sus dos primeros per\u00edodos.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2968 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/antonio_requeni-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Antonio REQUENI <\/strong> (Buenos Aires, Argentina, 1930). Poeta, cronista; gestor y periodista cultural decano en <em>La Prensa <\/em>y <em>La Naci\u00f3n<\/em>. Entre otros public\u00f3 los poemarios: <em>Camino de canciones, Umbral del horizonte, L\u00ednea de sombra, Poemas italianos <\/em>y<em> El vaso de agua.<\/em> En prosa: <em>Los viajes y los d\u00edas, Cronic\u00f3n de las pe\u00f1as de Buenos Aires, Conversaciones con Olga Orozco y Gloria Alcorta <\/em>y un libro de cuentos para ni\u00f1os. Entre otros, recibi\u00f3 los premios Fondo Nacional de las Artes, Fundaci\u00f3n Konex, Municipal de Poes\u00eda y de Ensayo, &#8216;Esteban Echeverr\u00eda&#8217; (Gente de Letras) , y Sociedad Argentina de Escritores. El gobierno italiano lo condecor\u00f3 &#8216;Cavaliere Ufficiale&#8217;. Es miembro de Academia Argentina de Letras, Real Academia Espa\u00f1ola (correspondiente) y Academia Nacional de Periodismo.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/requeni_antonio_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2975 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ricardo_rojas_ayrala-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Ricardo ROJAS AYRALA <\/strong>(Buenos Aires, 1968) Poeta, narrador, gestor cultural. En poes\u00eda ha publicado <em>Sin conchabo coraz\u00f3n<\/em><em> (1993), Caligramas (<\/em>2000), <em>La lengua de Calib\u00e1n<\/em> (2005), <em>Obispos en la niebla<\/em> (2005), <em>Argumentos para disuadir a una jaur\u00eda y otros usos civiles (<\/em>2013),<em> Un sauzal para Kik\u00ed de Cundinamarca<\/em> (2013). Su narrativa incluye: <em>Fabulosas alima\u00f1as de la pampa <\/em>(1996), <em>Haza\u00f1as y desventuras de Amulius y Numitor<\/em>, (1999), <em>Quaestiones politicae (2006) \u2013 <\/em>las tres republicadas en Italia en 2010- y <em>Miniaturas Quilmes (<\/em>2011). Participa y organiza encuentros y corredores po\u00e9ticos latinoamericanos. Distinciones: Premio Municipal de Literatura [3\u00b0], CABA (2000-2001); Cultura y Medios, Presidencia de la Naci\u00f3n (2001); finalista del FCE, M\u00e9xico; ganador del premio &#8216;Le mie parole altrui&#8217; (Italia, (2007); finalista Premio Internacional de Poes\u00eda &#8216;Valera Mora&#8217; (2014)<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/rojas_ayrala_ricardo_poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3019 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/jaime_romero_rosa-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>JAIME B. ROSA<\/strong> (Bellreguard, Valencia, Espa\u00f1a, 1949). Poeta, novelista, cr\u00edtico literario. Gestor cultural. Licenciado en filosof\u00eda (Valencia); doctorado en la Sorbona (Par\u00eds IV) y doctor (honoris causa) (Haifa). Ha publicado, entre otros poemarios, <em>Nubes digitales, Oc\u00e9ano claxon, Yo leopardo\/I Leopard, De rizo soplo, y Pan de musa. <\/em>Aparecieron cinco novelas suyas \u2013 mencionamos <em>Hilo de seda <\/em>y<em> El embalsamador.<\/em> Su obra figura en importantes antolog\u00edas interncionales. Es difusor permanente de literaturas minoritarias del \u00e1mbito hisp\u00e1nico: Maya, Guaran\u00ed, Inca, chicana, sefard\u00ed, etc. Ha representado a Espa\u00f1a a lo largo y ancho del mundo. Es miembro permanente del comit\u00e9 de consejeros del ABI (American Biographical Institute).<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/rosa,_jaime_b_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2995 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ronny_sommeck-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Ronny SOMECK <\/strong>(Baghdad, 1951; reside en Israel desde su infancia). Poeta, periodista; difusor radial y cultural. Estudi\u00f3 filosof\u00eda y arte en universidades israel\u00edes. Trabajador social; ense\u00f1a literatura y escritura creativa. Lleva publicados once libros de poes\u00eda \u2013el ultimo es <em>Horse Power<\/em>&#8211; y dos libros infantiles (con su hija Shirly). Traducido a m\u00e1s de 40 lenguas. Recibi\u00f3 \u2013entre otros- el Premio &#8216;Yehuda Amichai&#8217;; el &#8216;Hans Beghuis&#8217; (Holanda, 2006); en 2012 recibi\u00f3 la Cruz de los Caballeros (Polonia); en 2014 fue nombrado Caballero de la Artes y las Letras (Francia). Grab\u00f3 3 CDs con Elliott Sharp; exhibe su arte en museos de su pa\u00eds. Pertenece al Consejo Directivo de la &#8220;Batsheva Dance Company &#8221; y al &#8220;Teatro Hebreo-\u00c1rabe.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/poema_de_felicidad.docx\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2981 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/alex_susanna-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>\u00c0<strong>lex<\/strong> SUSANNA <\/strong> (Barcelona, Espa\u00f1a, 1957). Escritor, cr\u00edtico de arte; gestor cultural; catedr\u00e1tico. Dirige el Institut &#8216;Ramon Llull&#8217;, promotor de la lengua y cultura catalanas. Fund\u00f3 y dirigi\u00f3 el FIP Barcelona (1984-2000). Es miembro de la Academia Europea de Poes\u00eda; &#8216;Chevalier des Arts et des Lettres&#8217; (Francia) y obtuvo numerosos premios de val\u00eda internacional. En poes\u00eda public\u00f3 diez libros, mencionamos <em>Mem\u00f2ria del cos <\/em>(1980), <em>Palau d\u2019hivern<\/em> (1987), <em>Angles Morts<\/em> (2007), <em>Promiscu\u00eftat<\/em> (2011). En prosa nombramos <em>Quadern veneci\u00e0<\/em> (1989) y <em>Quadern dels marges<\/em> (2006). Tradujo al catal\u00e1n a poetas como Paul Val\u00e9ry y T.S.Eliot. Su obra ha sido vertida a numerosas lenguas -en castellano destacan <em>Casas y cuerpos <\/em>(2001), <em>In\u00fatil poes\u00eda<\/em> (2002) y el diario <em>Libro de los m\u00e1rgenes<\/em> (2006).<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2997 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/ximena_troncoso-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Ximena TRONCOSO<\/strong> (Santiago de Chile, 1967). Poeta, cronista, comunicadora social. Graduada de la U. Arcis, estudi\u00f3 Derecho en la U. Central. Integra el Directorio de la Sociedad de Escritores de Chile; es Consejera Nacional del Libro y la Lectura. Ha publicado <em>Fr\u00e1gil (<\/em>2007); obtuvo el premio Vicu\u00f1a de Bronce en los Juegos Florales de Vicu\u00f1a con <em>Tengo un nombre en esta tierra (2009) <\/em> Figura en publicaciones y antolog\u00edas como <em>Poetas Mujeres en el Pa\u00eds de las Nubes<\/em> (M\u00e9xico 2007) y <em>Chilean Poets <\/em>(EE.UU., 2011); su obra ha sido rese\u00f1ada en \u201cPresencia Femenina en la Literatura Nacional\u201d, de Lina Vera Lamperein (2008). Invitada, participa en Ferias del Libro, Congresos y Encuentros de Escritores en Chile y en el extranjero. Ha gestado ciclos literarios con acento en la literatura escrita por mujeres.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/troncoso_ximena _poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2999 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli-150x150.jpg 150w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli-300x300.jpg 300w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli-624x624.jpg 624w, https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/beatriz_vignoli.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><strong>VIGNOLI Beatriz<\/strong> (Rosario, Santa Fe, Argentina, 1965). Poeta, novelista; cr\u00edtica de arte y espect\u00e1culos; periodista cultural. Public\u00f3 los libros de poes\u00eda <em>Almagro<\/em> (2000), <em>Viernes<\/em> (2001), <em>Itaca<\/em> (2004), <em>Soliloquios<\/em> (2007), <em>Bengala<\/em> (2009) y <em>Lo gris en el canto de las hojas<\/em> (2014). En narrativa, las novelas <em>Reality <\/em>(2004) y <em>Molinari baila <\/em>(2011), y la nouvelle <em>Nadie sabe d\u00f3nde va la la noche <\/em>(2007). Integra numerosas antolog\u00edas. Obtuvo un Premio al Comentario Cr\u00edtico de la AAC por su labor en el suplemento Rosario\/12 del diario P\u00e1gina\/ 12.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/vignolli_beatriz_poemas.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2969 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/horacio_zabalj\u00e1uregui-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><strong>Horacio ZABALJ\u00c1UREGUI <\/strong>(Am\u00e9rica, provincia de Buenos Aires, Argentina, 1955). Public\u00f3 los libros de poemas <em>Fragmentos \u00d3rficos <\/em>(1980), <em>Fondo Blanco<\/em> (1989), <em>La \u00faltima estaci\u00f3n del mundo<\/em> (2001), <em>Querella<\/em> (2006) y <em>Am\u00e9rica <\/em>(2014). Fue miembro del consejo de redacci\u00f3n de la revista \u00daltimo Reino desde su fundaci\u00f3n. Es editor en el Fondo de Cultura Econ\u00f3mica de Argentina.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/zabaljauregui_horacio_poemas.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bajar Poemas<\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BREVES RESE\u00d1AS BIOGR\u00c1FICAS DE LOS PARTICIPANTES DEL X FESTIVAL INTERNACIONAL DE POES\u00cdA DE BUENOS AIRES, 2015 Fernando AGUIAR (Lisboa, Portugal, 1956). Lleva publicados treinta libros que incluyen poes\u00eda, poes\u00eda infantil [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":-10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4022"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8807,"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4022\/revisions\/8807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}