{"id":193,"date":"2011-04-15T16:59:37","date_gmt":"2011-04-15T19:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?page_id=193"},"modified":"2020-05-07T14:15:30","modified_gmt":"2020-05-07T17:15:30","slug":"festival-2011","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/?page_id=193","title":{"rendered":"Festival de Poes\u00eda 2011"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-219\" style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/f2011.jpg\" alt=\"f2011\" width=\"219\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #c21b2d;\"><em>En la poes\u00eda, en la revoluci\u00f3n y en el amor veo actuantes los mismos imperativos esenciales: la falta de resignaci\u00f3n, la esperanza a pesar de toda previsi\u00f3n razonable contraria.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #c21b2d;\"> <strong> Emilio Adolfo Westphalen<\/strong> (Lima, Per\u00fa, 1911-2001)<\/span><\/p>\n<p>El misterio de la poes\u00eda nos vuelve a convocar, y darle vida al <strong>Sexto Festival Internacional<\/strong>, \u201ca pesar de toda previsi\u00f3n razonable contraria\u201d, es un orgullo para los organizadores, para los poetas participantes y deber\u00eda serlo tambi\u00e9n para todas y todos ustedes, amantes lectores de la poes\u00eda o en v\u00edas de serlo. Esperamos que tambi\u00e9n lo sea para la Feria del Libro de Buenos Aires, una de las m\u00e1s importantes del mundo por la cantidad y calidad de los expositores, pero sobre todo por el mill\u00f3n largo de visitantes que se acercan a la magia del libro. Ese tambi\u00e9n es un misterio, cuando la realidad inhumana en la que vivimos juega no s\u00f3lo en contra de la poes\u00eda y de la lectura.<\/p>\n<p>La escritura del poema y la lectura son actividades solitarias. Pero mientras la lectura puede quedar en el puro placer de quien lee, el poema necesita, casi siempre, completarse en los lectores. Ambos, poeta y lector, pasan a formar una unidad. Quien lee le otorga al poema su personal sentido, distinto al que le encontrar\u00e1 otro lector. Esa es una parte del misterio de la poes\u00eda, se transforma en otra seg\u00fan qui\u00e9n la lee, y todas las lecturas y todos los sentidos son v\u00e1lidos aunque sean contrapuestos. Si la poes\u00eda misma suele contradecirse de un verso a otro, imagin\u00e9mosla arrojada a voraces lectores que le arrancan el sentido que necesitan para pensar su vida, la vida. La poes\u00eda es el reino de la libertad, es lo contrario a la dictadura del sentido com\u00fan, a lo un\u00edvoco, a lo estatuido, al discurso prefabricado por los estrategas del desastre. La poes\u00eda, como el amor, es revolucionaria por oponerse a la globalizaci\u00f3n de la muerte, que es lo que impera en gran parte de nuestro sufrido y min\u00fasculo planeta al que los poderes destruyen cada d\u00eda.<\/p>\n<p>Los poetas, seamos de la provincia argentina que seamos, sean del pa\u00eds que sean, estamos acostumbrados a leernos entre nosotros y para un peque\u00f1o grupo de fieles y sagaces seguidores. Nuestra misi\u00f3n \u2013si nos permiten un segundo la grandilocuencia\u2013 es mantener viva la llama del poema, trasmitir la antorcha que recibimos de los poetas ya muertos a los j\u00f3venes poetas que sin cesar se suman a la creaci\u00f3n. Este Festival est\u00e1 dedicado a la juventud que encuentra en la poes\u00eda su manera de hablarse y hablarnos. No vendemos miles de ejemplares de nuestros libros, pero somos poderosos porque aprendimos a hacernos escuchar. As\u00ed la mayor\u00eda de las veces son los poetas los que encabezan las luchas que benefician a todos los escritores de cualquier g\u00e9nero, como el subsidio llamado Reconocimiento a la Actividad Literaria \u2013que beneficia a quienes sufren estrecheces econ\u00f3micas\u2013, logrado por una lucha que tuvo a cientos de escritores como protagonistas, organizados por la Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina, la SEA que tengo el honor de presidir en este mandato. Los poetas crean belleza, s\u00ed, pero no est\u00e1n desconectados de la vida concreta como los dinosaurios les quieren hacer creer. Los poetas jam\u00e1s vivieron en las nubes. O en todo caso si pasean por ellas, tienen atado un fuerte cable a tierra. Aunque mejor pensado, ya hasta de las nubes hay que desconfiar.<\/p>\n<p>El poeta y sabio Lao Tz\u00e9 escribi\u00f3 en la China de hace 2500 a\u00f1os 81 estrofas o poemas en el llamado Tao Te King que a\u00fan hoy se siguen leyendo como si hubiera sido escrito para nosotros. Ayer una joven en Neuqu\u00e9n o en Salta, escribi\u00f3 un poema que ser\u00e1 adorado por aquellos para los que fue escrito, sin importar que mutuamente ignoran todo uno del otro. Lo escrito sigue su propio sendero, encuentra sus lectores en ins\u00f3litos lugares, une lo desconocido, siembra en el desierto y nacen alimentos, las palabras se trasmiten como meteoros que no conocen d\u00f3nde terminar\u00e1 su marcha.<\/p>\n<p>Como dice en el ep\u00edgrafe el poeta peruano, \u201ca pesar de toda previsi\u00f3n razonable contraria\u201d la poes\u00eda lucha contra la resignaci\u00f3n, por la esperanza, como la revoluci\u00f3n, como el amor.<\/p>\n<h3>BREVES RESE\u00d1AS BIOGR\u00c1FICAS DE LOS PARTICIPANTES DEL\u00a0<span style=\"color: #c21b2d;\">VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE POES\u00cdA<\/span>\u00a0DE BUENOS AIRES, 2011<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"font-size: 1rem;\" src=\"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/wp-content\/uploads\/linea_n1.jpg\" alt=\"\" width=\"621\" height=\"9\" \/><\/h3>\n<p><strong>Luis Ben\u00edtez<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Buenos Aires en 1956. Es miembro de la SEA (Argentina), de la Academia Iberoamericana de Poes\u00eda (EE.UU.), de la World Poetry Society (EE.UU.), de World Poets (Grecia) y de Poetry Press (India). Ha recibido el Premio Internacional de Poes\u00eda La Porte des Po\u00e8tes (Par\u00eds, 1991); el Premio Joven Literatura de la Fundaci\u00f3n Amalia Lacroze de Fortabat (Buenos Aires, 1996); el Premio Internacional de Ficci\u00f3n (Montevideo, 1996) y el Premio Tuscolorum di Poesia (Italia, 1996), entre otros. Sus veinticuatro libros de poes\u00eda, ensayo, narrativa y teatro han sido publicados en Argentina, Chile, Espa\u00f1a, Estados Unidos, M\u00e9xico, Venezuela y Uruguay.<\/p>\n<p><strong>Soledad Castresana<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en la provincia de La Pampa en 1979 y desde hace varios a\u00f1os reside en Buenos Aires. Es licenciada en Letras. Se dedica a la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol como lengua extranjera y coordina talleres literarios. Public\u00f3 el libro de poemas Carneada (Alci\u00f3n, 2007) y fue seleccionada para participar en las antolog\u00edas Poetas argentinas 1961-1980 (Ediciones del Dock, 2007) y \u00daltima poes\u00eda argentina (Ediciones en Danza, 2008).<\/p>\n<p><strong>Milo De Angelis<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Mil\u00e1n, Italia, en 1951. Ha publicado Somiglianze (1976); Millimetri (1983); Terra del viso (1985); Distante un padre (1989); Biografia sommaria (1999); Tema dell\u2019addio (2005) y Quell\u2019andarsene nel buio dei cortili (2011). En espa\u00f1ol: Por ese arrebato innato (traducci\u00f3n de Mar\u00eda Julia de Ruschi, Editorial Melusina, Santiago de Chile, 2004); Antolog\u00eda po\u00e9tica 1970-2005 (traducci\u00f3n de Erika Reginato Mu\u00f1oz, Monte \u00c1vila Editores, Caracas, 2007) y Biograf\u00eda sumaria (traducci\u00f3n de Mar\u00eda Julia de Ruschi, Hilos Editora, Buenos Aires, 2011).<\/p>\n<p><strong>Sabela de Tezanos<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Montevideo. Licenciada en Filosof\u00eda, es docente, poeta y narradora. Desde 2007 es coordinadora del Museo de Arte Precolombino e Ind\u00edgena de Montevideo. Ha organizado y participado en eventos culturales, ciclos literarios y festivales de poes\u00eda en Montevideo, Maldonado, Fray Bentos, entre otros. Public\u00f3 notas, entrevistas y trabajos acad\u00e9micos en diferentes medios de comunicaci\u00f3n. En poes\u00eda, public\u00f3 Palabras sin nombre (1989); Los desprendimientos (1991); Jugar con fuego (1996) y Pliegues en el silencio (2004), y obtuvo el Premio Nacional de Literatura otorgado por el Ministerio de Educaci\u00f3n y Cultura de Montevideo en 1989, 1991, 2000 y 2004.<\/p>\n<p><strong>Liliana D\u00edaz Mindurry<br \/>\n<\/strong>Tiene diecisiete libros publicados, entre los que se encuentran los libros de poes\u00eda Sinfon\u00eda en llamas; Para\u00edso en tinieblas, Wonderland y Resplandor final. Ha recibido los premios Fondo Nacional de las Artes, Antorchas, Primer Premio Embajada de Grecia y Primer Premio First, todos ellos en poes\u00eda. Obtuvo el Primer Premio Municipal de Buenos Aires en cuentos editados (1990-1991), Primer Premio Fondo Nacional de las Artes en novela, Premio Centro Cultural de M\u00e9xico, Premio El Espectador de Bogot\u00e1, Primer Premio Jim\u00e9nez Campa\u00f1a de Granada y el Premio Municipalidad de Puebla, entre otros. En 1998 recibi\u00f3 el Premio Planeta por Peque\u00f1a m\u00fasica nocturna.<\/p>\n<p><strong>Dolores Etchecopar<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Buenos Aires en 1956. Es poeta y pintora. Public\u00f3 los libros de poes\u00eda Su voz en la m\u00eda (Corregidor, 1982); La Ta\u00f1edora (El Imaginero, 1984); El\u00a0 Atav\u00edo (El Imaginero, 1985); Notas salvajes (Argonauta, 1989); Canci\u00f3n del precipicio (Grupo Editor Latinoamericano, 1994) y El comienzo (Hilos Editora, 2010). Sus poemas han sido traducidos a otros idiomas e integran varias antolog\u00edas. Entre los a\u00f1os 1999 y 2000 cre\u00f3 junto con otras poetas y artistas el grupo de poes\u00eda oral El pez que habla. Actualmente dirige el sello de poes\u00eda Hilos Editora.<\/p>\n<p><strong>Louis-Philippe H\u00e9bert<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Montr\u00e9al en 1946. Ha escrito poemas, novelas, cuentos, relatos y obras de teatro radiof\u00f3nicas. En la d\u00e9cada de 1980 cre\u00f3 la primera editorial de programas de c\u00f3mputo en franc\u00e9s y en 2008 public\u00f3 su catorceavo libro. Como editor y fundador de la editorial \u00c9ditions Logiques, ha publicado m\u00e1s de mil t\u00edtulos. Obtuvo el Gran Premio Quebecor del Festival Internacional de Poes\u00eda (2008), el Premio Saint-Denys-Garneau (2009) y el Premio Fiert\u00e9 Montr\u00e9al en reiteradas oportunidades. Es Miembro de la Orden de los Franc\u00f3fonos de Am\u00e9rica desde 1985, t\u00edtulo otorgado para honrar su aporte a la calidad de la lengua francesa y el conjunto de su obra.<\/p>\n<p><strong>Eduardo Hurtado Montalvo<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en M\u00e9xico en 1950. Poeta, editor y ensayista, curs\u00f3 Letras Hisp\u00e1nicas en la UNAM. Fue jefe de producci\u00f3n de la revista Vuelta; editor en jefe de La Jornada Semanal; director de la Casa del Poeta Ram\u00f3n L\u00f3pez Velarde y jefe de medios del Canal 11. Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte. En 2005 obtuvo el Premio Nacional de Poes\u00eda Carlos Pellicer. Es autor del volumen de ensayos Este decir y no decir y ha publicado los libros de poemas La gran trampa del tiempo; Donde conversan los amigos; Ludibrios y nostalgias; Rastro del desmemoriado; Ciudad sin puertas, entre otros. Su libro Casi nada, fue publicado este a\u00f1o en la colecci\u00f3n Poetas Mexicanos del FCE.<\/p>\n<p><strong>Ahmet Kot<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Turqu\u00eda en 1953. Es fot\u00f3grafo, traductor y poeta graduado en la Facultad de Literatura de la Universidad de Estambul. Desde 1975 trabaja como experto en planeamiento para el Ministerio de Cultura, programador para la radio y televisi\u00f3n turcas, editor para varios diarios y editoriales, dise\u00f1ador de tapas de libros y traductor de poes\u00eda. Ha organizado numerosas exposiciones nacionales e internacionales de fotograf\u00eda, as\u00ed como conferencias internacionales, festivales literarios y talleres. Su obra po\u00e9tica completa ha sido publicada en dos libros: Sirkeler ve Sular\u00a0 y Hasbahce. En la actualidad es Director de Proyectos Literarios de Estambul 2010.<\/p>\n<p><strong>Omar Lara<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Chile en 1941. Su obra comprende m\u00e1s de veinte t\u00edtulos publicados en Chile, Espa\u00f1a, Rumania, Italia, M\u00e9xico, Per\u00fa y Cuba. Ha obtenido numerosas distinciones, como el Premio Casa de las Am\u00e9ricas, la Beca de Creaci\u00f3n John Guggenheim, el Premio Nacional de Poes\u00eda Fernando Santiv\u00e1n (2007), el Premio Casa de Am\u00e9rica de Poes\u00eda Americana, el Premio Internacional de Poes\u00eda Ciudad de Trieste, el Premio Ovidio de la Uni\u00f3n de Escritores Rumanos y el Premio Internacional Domus Aurea. En 1964 fund\u00f3 en Valdivia el Grupo Trilce de Poes\u00eda y la revista Trilce, que dirige hasta hoy. Es traductor del rumano.<\/p>\n<p><strong>Javier Naranjo Moreno<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Medell\u00edn en 1956. Ha sido gestor cultural, promotor de lectura y docente. Dirige la Biblioteca y Centro Comunitario Rural Laboratorio del Esp\u00edritu, en El Retiro, Antioquia, y coordina la tercera fase del Proyecto Gulliver de escritura infantil en Medell\u00edn. Entre sus libros de poes\u00eda se encuentran Orvalho (1990); Silabario (1994); Lugar de cuerpo ciego (2006) y A la sombra animal. Casa de las Estrellas y Proyecto Gulliver (2006), recogen creaciones infantiles. Las cartillas El Diario de Mammo y El Diario de\u2026 (2009) tienen como fin el acercamiento de los ni\u00f1os al arte. Art\u00edculos y poemas suyos han aparecido en diversas revistas, peri\u00f3dicos y antolog\u00edas.<\/p>\n<p><strong>Marcelo Marcol\u00edn<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Buenos Aires en 1957. Comenz\u00f3 su tarea literaria a principios de 1970 en la contracultura y a partir del golpe de 1976 form\u00f3 parte de la llamada Generaci\u00f3n Subterr\u00e1nea. Fundador de la editorial El ojo de la ballena y editor de diversos boletines po\u00e9ticos, sus obras fueron publicadas en Austria, Alemania, Italia, Uruguay, Espa\u00f1a y Per\u00fa e integran varias antolog\u00edas. Entre sus libros publicados se encuentran Siestas de Wincof\u00f3n; Estrella de sal; Esperando el \u00faltimo tren a Ca\u00f1uelas y El viejo autom\u00f3vil de los sue\u00f1os. Obtuvo el Premio Zargazaz\u00fa 1986 y el Reconocimiento a la trayectoria otorgado por el Gobierno de Montevideo y la editorial Abrace en 2001.<\/p>\n<p><strong>Leonardo Mart\u00ednez<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Catamarca en 1937 y desde 1990 reside en Buenos Aires. Es m\u00fasico y poeta. Estudi\u00f3 en la Escuela Superior de M\u00fasica de la Universidad Nacional de Tucum\u00e1n, instituci\u00f3n donde fue docente durante muchos a\u00f1os. Tiene once libros publicados, entre los que se destacan Tacana o los linajes del tiempo (1989); El se\u00f1or de Autigasta (1994); Asuntos de familia y otras imposturas (1997); R\u00e1pido Pasaje (1999); Jaula Viva (2004); Las tierras naturales (2007) y Los ojos de lo fugaz (2010). Sus poemas integran antolog\u00edas y revistas especializadas del pa\u00eds y del exterior.<\/p>\n<p><strong>Claudia Masin<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Resistencia, provincia de Chaco, en 1972, y reside en Buenos Aires desde 1990. Es escritora y psicoanalista. Coordina talleres de escritura y ha creado m\u00faltiples ciclos de lectura y performances po\u00e9ticas. Public\u00f3 los libros de poemas Bizarr\u00eda (1997); Geolog\u00eda (2001); La vista (2002; Premio Casa de Am\u00e9rica de Espa\u00f1a); Abrigo (2007; Menci\u00f3n Fondo Nacional de las Artes 2004); El secreto\/Antolog\u00eda 1997-2007 (2007); La plenitud (2010) y El verano (2010). Sus poemas integran diversas antolog\u00edas del pa\u00eds y el exterior, como Poetas argentinas 1960-1980 y Poes\u00eda latinoamericana del siglo XXI: el turno y la transici\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Leonor Mauvecin<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en C\u00f3rdoba en 1950. Es Licenciada en Letras y Profesora de Lengua y Literatura. En la actualidad dicta cursos y talleres literarios. Obtuvo el Premio Fondo Municipal de C\u00f3rdoba (1998, 2000 y 2005) y menciones en el Premio Provincia de C\u00f3rdoba (1996), Luis de Tejeda (2006) y Fundaci\u00f3n Argentina para la Poes\u00eda (2007). Public\u00f3 La casa del aire (1996); La huella de la tarde (1998); La piel de la serpiente (2000); La caja de madera (2005) y La casa del amor y de la muerte (2008). Ha integrado las antolog\u00edas El Caldero de los Cuenteros; Ciclo de poetas C\u00f3rdoba po\u00e9tica Siglo XX; La tierra del conjuro; Heptagonal y Poetas en el pa\u00eds de las nubes, M\u00e9xico.<\/p>\n<p><strong>Marta Miranda<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Mendoza y desde 1986 reside en Buenos Aires. Public\u00f3 los libros de poemas Mea Culpa (1991); El Oleaje (1998); La misma piedra (2004) y Nadadora (2008). Particip\u00f3 de las antolog\u00edas de la Primera Bienal de Arte Joven (1989); Poetas Argentinos de Fin de Siglo II (1999); Ventanas (2000); Poetas Argentinas 1961-1980 (2007); Animales Distintos: muestra de poes\u00eda de Argentina, Espa\u00f1a y M\u00e9xico, Autores Nacidos entre 1960 y 1969 (M\u00e9xico DF, 2008) y Poes\u00eda Manuscrita vol. 2 (2009), entre otras.<\/p>\n<p><strong>Hugo Padeletti<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en 1928. Es poeta y artista pl\u00e1stico. Disc\u00edpulo del maestro Juan Grela y estrechamente vinculado a los artistas del Grupo Litoral, comenz\u00f3 a exponer en la d\u00e9cada de 1960. Realiz\u00f3 numerosas muestras individuales, como La fisura; Serie de las Esfinges; El Vac\u00edo es forma; Acuarelas; Samsara y nirvana, Artefactos del Vac\u00edo, del Centro y de la Vida precaria y muestras colectivas. Public\u00f3 Poemas; 12 poemas; Poemas 1960\/1980; Parlamentos del viento; Apuntamientos en el ashram; La Atenci\u00f3n; Canci\u00f3n de viejo; Arte y poes\u00eda en Heidegger y Textos ocasionales sobre pl\u00e1stica y poes\u00eda. Ha recibido los premios Boris Vian y Fondo Nacional de las Artes.<\/p>\n<p><strong>Chus Pato<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Galicia en 1955. Public\u00f3 nueve libros de poemas, entre los que se destacan N\u00ednive (1994); m-Tal\u00e1 (2000); Hordas de escritura (2008) y Secesi\u00f3n (2009). m-Tal\u00e1 fue traducido al espa\u00f1ol por Teresa Arij\u00f3n y B\u00e1rbara Belloc (Buenos Aires, Pato en la cara, 2009). A Er\u00edn Moure se deben los tres vol\u00famenes con traducciones al ingl\u00e9s: From m-Tal\u00e1; Charenton, y m-Tal\u00e1. N\u00ednive fue galardonado con el premio Losada Di\u00e9guez y Hordas de escritura recibi\u00f3 el premio nacional de la cr\u00edtica y nuevamente el premio Losada Di\u00e9guez. Su poes\u00eda est\u00e1 incluida en prestigiosas antolog\u00edas de \u00e1mbito nacional, estatal e internacional.<\/p>\n<p><strong>Alex Pausides<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Cuba en 1950. Poeta y editor, fue director del mensuario cultural El Caim\u00e1n Barbudo. Es Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n de Escritores, coordinador general del Festival de Poes\u00eda de La Habana y dirige la Colecci\u00f3n Sur Editores. Ha publicado m\u00e1s de quince libros. Entre sus t\u00edtulos m\u00e1s recientes se encuentran Peque\u00f1a gloria (2000); Canci\u00f3n de Orfeo (2004); Ensenada de mora (2005); La extensi\u00f3n de la inocencia (2006) y Caligraf\u00edas (2009). Obtuvo el Premio Gaceta de Cuba (1999) y el Premio de la Cr\u00edtica (2005), entre otros. Sus poemas han sido traducidos al portugu\u00e9s, franc\u00e9s, italiano, ingl\u00e9s, rumano, ruso y alem\u00e1n e integran numerosas antolog\u00edas.<\/p>\n<p><strong>Mar\u00eda Pugliese<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Buenos Aires en 1957. Es poeta y ensayista. Ha publicado los libros De uno y otro lado (Editorial Filofals\u00eda, 1988); Esquirlas (Editorial La rama dorada, 1990); Voces como furias (Ediciones \u00daltimo Reino, 1996) y Vig\u00edas en la noche (Ediciones \u00daltimo Reino, 2007). Entre sus libros de poes\u00eda in\u00e9ditos se encuentran A paso de hombre (1985, Premio Sigfrido Radaelli 1987 al mejor libro in\u00e9dito otorgado por la Fundaci\u00f3n Argentina para la Poes\u00eda); Cavernas (1990); Contrase\u00f1a (2000); Cripta de amor (2004); Ejecuciones (2004-2011) y El silencio (2010).<\/p>\n<p><strong>Jorge Rivelli<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Buenos Aires en 1954. Entre sus publicaciones se encuentran Un tiempo para matar (1991); Movimiento en fuga (1992); Trompe l\u00b4oeil (1994); Hebra mojada, en colaboraci\u00f3n con Alejandra Mend\u00e9 (1997); Matambre (2004) y Las calles terminan en los bares (2005), por el que obtuvo el Premio Fondo Nacional de las Artes. Form\u00f3 parte de las antolog\u00edas Legado de poetas (Poes\u00eda Social Argentina, 1956-2006) y Poetas &amp; Putas (Ediciones Patagonia, 2008). Desde 1999 dirige la revista de poes\u00eda Omero.<\/p>\n<p><strong>Juan Manuel Rodr\u00edguez Tobal<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Espa\u00f1a, en 1962. Poeta, traductor y profesor de lenguas cl\u00e1sicas, es actualmente editor de la colecci\u00f3n de poes\u00eda de la Fundaci\u00f3n Sinsonte. Ha publicado los libros Dentro del aire (1999, XVII Premio de Poes\u00eda Ciudad de Badajoz); Ni s\u00ed ni no (2002); Grillos (2003, Premio Internacional de Poes\u00eda San Juan de la Cruz); Los animales (2009) e Icaria (2010). Sus traducciones de los poetas l\u00edricos grecolatinos conocen varias reediciones en Espa\u00f1a. Destacan entre ellas las de Catulo, Ovidio, Virgilio, Safo, Anacreonte y Teognis. Prepar\u00f3 una amplia selecci\u00f3n de la l\u00edrica arcaica griega titulada El ala y la cigarra, as\u00ed como de la poes\u00eda popular del mismo per\u00edodo.<\/p>\n<p><strong>Alejandro Schmidt<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Villa Mar\u00eda, provincia de C\u00f3rdoba, en 1955. Public\u00f3 veintiocho libros de poes\u00eda, entre ellos Tajo en la piedra (1984); Serie americana (1988; segunda edici\u00f3n corregida, 2008); Dormida, muerta o hechizada (1993), El diablo entre las rosas (1996; segunda edici\u00f3n, 2006); Escuela industrial (1996; segunda edici\u00f3n corregida y aumentada, 2008); El patronato (2000); Casa en la arena (2006) y Videla (2009). Ha recibido m\u00e1s de veinte premios a nivel nacional e internacional. Sus obras fueron traducidas parcialmente al ingl\u00e9s, alem\u00e1n, italiano, catal\u00e1n y portugu\u00e9s. Entre 1991 y 2007 dirigi\u00f3 la editorial de poes\u00eda Radamanto.<\/p>\n<p><strong>Mar\u00eda del Rosario Sola<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Mendoza y en la actualidad reside en Salta. Es arquitecta. Form\u00f3 parte de la generaci\u00f3n de poetas que en la d\u00e9cada de 1980 se nucle\u00f3 en torno al poeta Mario Morales y perteneci\u00f3 al grupo fundador de la Revista \u00daltimo Reino. Public\u00f3 M\u00fasica de invierno (1981); El humo de los M\u00fasicos (2000) y Coru\u00f1a Negra en edici\u00f3n digital. En narrativa public\u00f3 La luz de la siesta (1999) y escribi\u00f3 El lejano Occidente, novela in\u00e9dita. Sus poemas fueron seleccionados para la Antolog\u00eda 1940-1960 de Mujeres Poetas Argentinas (Ediciones del Dock, 2004) y difundidos en otras recopilaciones y revistas.<\/p>\n<p><strong>Wolsan<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Kim Ki Dong, Corea, en 1938. Poeta y ensayista, ha publicado m\u00e1s de doscientos cincuenta libros de temas religiosos, ensayos literarios y de poes\u00eda. Entre estos \u00faltimos se encuentran La flor bella en mi coraz\u00f3n y El camino recorrido como una violenta r\u00e1faga de viento. Fue ganador de varios premios literarios. Es miembro del P.E.N. International y de la Asociaci\u00f3n de Escritores de Corea; primer vicepresidente de la Asociaci\u00f3n de Ensayistas Literarios de Corea; Rector Honorario de la Universidad Teol\u00f3gica Internacional de Berea; y miembro honorario del Consejo Directivo del Harris Manchester College de la Universidad de Oxford, Inglaterra.<\/p>\n<p><strong>Graciela Ar\u00e1oz<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en San Luis. Es Profesora en Letras y Licenciada en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica. Actualmente es la presidenta de la Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina (SEA) y la Coordinadora General del Festival Internacional de Poes\u00eda de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Integr\u00f3 el Consejo de Redacci\u00f3n de la revista de poes\u00eda \u00daltimo Reino. Adem\u00e1s de varios ensayos, public\u00f3 los libros de poes\u00eda Equipaje de Silencio, Itinerario del fuego y Diabla, que fue traducido al turco en 2010. Ha obtenido importantes premios en el exterior y ha participado en festivales y ferias del Libro internacionales representando a la Argentina.<\/p>\n<p><strong>Poly Balestrini<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en San Miguel de Tucum\u00e1n y actualmente reside en Buenos Aires. Es escritora, editora, profesora de literatura, de narraci\u00f3n oral y de oratoria. Coordina talleres literarios y es jurado en numerosos cert\u00e1menes de cuento y poes\u00eda. Es miembro de la Comisi\u00f3n de Cultura de la Feria del Libro de Buenos Aires y del Festival de Poes\u00eda en la Feria del Libro de Buenos Aires. Se desempe\u00f1a como actriz y narradora oral, realizando recitales po\u00e9ticos sobre diversos temas, como la obra de Federico Garc\u00eda Lorca. Ha conducido la audici\u00f3n de poes\u00eda y m\u00fasica \u201cPalabras m\u00e1s, palabras menos\u201d, por Radio Am\u00e9rica, y grab\u00f3 varios CD con poes\u00edas de autores noveles y consagrados.<\/p>\n<p><strong>Juan Pablo Bertazza<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en 1983. Escribe en el suplemento \u201cRadar\u201d del diario P\u00e1gina\/12. Coguionista del espect\u00e1culo Los animados di\u00e1logos del espacio y el tiempo, ha publicado el libro de poes\u00eda Los que no hablan (2010) y recitado parte de su obra po\u00e9tica en emisiones del programa \u201cLecturio\u201d de Canal (\u00e0). En 2006 organiz\u00f3 el ciclo Boris Vian Revisitado en la Alianza Francesa, en el cual participaron destacadas personalidades literarias. Sus poemas \u201cTodas las cosas\u201d y \u201cGlaciar Perito Moreno\u201d integran la antolog\u00eda Voix argentines (2008) de la revista belga L\u00b4Arbre \u00e0 paroles. Otros poemas fueron publicados en revistas de poes\u00eda como La Pecera, Barataria y El Jabal\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Aldana Gaggero<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Buenos Aires en 1976. Escritora y poeta, estudi\u00f3 Letras en la UBA y en la actualidad se encuentra cursando el Profesorado en Letras en el Instituto Joaqu\u00edn V. Gonz\u00e1lez. Particip\u00f3 en diversos encuentros de poes\u00eda y organiz\u00f3 m\u00faltiples actividades en torno de la escritura. Public\u00f3 los libros de poemas Guirnalda y Fuegos artificiales. Sus trabajos han sido publicados en diversas antolog\u00edas y medios, tanto nacionales como internacionales. Actualmente integra la Comisi\u00f3n Directiva de la Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina, SEA.<\/p>\n<p><strong>Gisela Galimi<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en Lobos, provincia de Buenos Aires. Estudi\u00f3 Periodismo en la USAL y ha trabajado en diversos medios de comunicaci\u00f3n. Actualmente integra el taller literario de Mar\u00eda del Carmen Colombo y dicta talleres de escritura en empresas y en la UCA. Gan\u00f3 el premio Givr\u00e9 a la Poes\u00eda Joven y particip\u00f3 en los recitales Primavera en Libertad y Federico Garc\u00eda Lorca por Buler\u00edas. Es autora del libro Claroscuro y Colorado (editorial Tierra Firme) y coautora del libro Documentos de Comunicaci\u00f3n Institucional (EDUCA).<\/p>\n<p><strong>Laura L\u00f3pez<br \/>\n<\/strong>Naci\u00f3 en 1979. Es poeta, artista pl\u00e1stica y comunicadora publicitaria. En 2001 edit\u00f3 su primer libro de poemas, Marea ocular del deseo. En 2008 ilustr\u00f3 los libros de poes\u00edas O inicio do assoprado, de Rodrigo Domingos, y El tiempo y las cosas, de Amira Juri. Edit\u00f3 la plaqueta Para saltar sobre el abismo del mundo junto a Zorra Poes\u00eda en 2010 y en la actualidad est\u00e1 preparando la edici\u00f3n de su \u00faltimo libro de poemas, Maremoto en la cuchara de madera. Desde 2008 colabora con el Festival Internacional de Poes\u00eda de Buenos Aires.<\/p>\n<p><strong>V\u00edctor Redondo<\/strong><br \/>\nNaci\u00f3 en Buenos Aires en 1953.<br \/>\nEgresado del Colegio Nacional de Buenos Aires. Integr\u00f3 los grupos de poes\u00eda \u201cEl sonido y la furia\u201d y \u201cNosferatu\u201d, y fundador del grupo y editorial \u00daltimo Reino (30 a\u00f1os, 800 t\u00edtulos publicados), considerada\u00a0por la cr\u00edtica especializada como una de las m\u00e1s importantes de Am\u00e9rica Latina. Obtuvo el Diploma al M\u00e9rito de la Fundaci\u00f3n Konex como la mejor editorial de poes\u00eda de la d\u00e9cada 1994-2004. Public\u00f3 los siguientes libros de poes\u00eda: <em>Poemas a la maga<\/em> (editado en 1977 y 1985),<em> Homenajes<\/em> (1980 y 1985),<em> Circe, cuaderno de trabajo 1979-1984<\/em> (1985 y 1991), <em>Mercado de Opera<\/em> (1989) y la novela <em>Las Familias Secretas<\/em> (1985) <em>Homenajes<\/em>, obtuvo el \u00abPrimer Premio de Poes\u00eda \u201cJorge Guill\u00e9n\u201d, en Conmemoraci\u00f3n del Milenario de la Lengua Castellana\u00bb, en Burgos, Espa\u00f1a, 1978. Desde 2001, y por dos mandatos, fue Presidente de la Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina (SEA), de la que actualmente es\u00a0vicepresidente.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la poes\u00eda, en la revoluci\u00f3n y en el amor veo actuantes los mismos imperativos esenciales: la falta de resignaci\u00f3n, la esperanza a pesar de toda previsi\u00f3n razonable contraria. Emilio [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":-6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/193"}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=193"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5471,"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/193\/revisions\/5471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivalpoesiabsas.com.ar\/festivales-anteriores\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}